Welcome! I'm a certified translator with over two decades of experience, transforming language from a simple hobby in 2003 into a full-time passion and profession. Starting as a solo freelancer, I’ve since built a vibrant network of talented translators, partnering with agencies from all Seven continents of the globe.With deep expertise in legal, financial, technical, transportation, and automotive sectors, I pride myself on delivering accurate, culturally nuanced translations that resonate across diverse markets. Fluent in the cultural subtleties of both Cyrillic and English-speaking regions, my work goes beyond words, connecting with audiences on a truly authentic level.Armed with top industry tools like SDL Trados (2007, 2011, 2022), Aegisub, Subtitle Edit, and Office 365, I approach every project with precision and dedication. Whether you're looking for the exacting standards of certified translations or seamless adaptation for your global audience, I’m here to bring your message across with clarity and impact.